Professional translation and teaching services in English, Italian, Spanish, French and Friulian.
Over ten years experience in my own country and abroad, from Canada to China.
Technical background, Master's Degree in Philosophy and Languages, Master in Italian as Second Language teaching and TESOL certified.
I lived and traveled abroad meeting different languages and cultures.
I worked as a language teacher in public and private schools and universities.
As a translator, I worked with companies and startups.
I translated books, technical manuals, websites and softwares.
I also published some books, one of them about the role of multilingual education.
Certified skills:
Cambridge TKT 1, 2, 3, CLIL and Young Learners
Cambridge IELTS Academic and General
Arizona State University (ASU) TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages)
Università degli Studi di Venezia CEDILS (Certificazione in didattica dell'italiano a stranieri)
Università degli Studi di Udine Master in Italiano Lingua seconda ed interculturalità
Università degli Studi di Trieste Laurea vecchio ordinamento in Filosofia
and more...
I'm looking for new opportunities for my career.
If you need someone who speaks 5 languages, is focused, organized, eager to learn new things and face today's challenges I am the right person for you.
As a bonus I am a tech enthusiast, I learn quickly and I want to develop new skills!
Available to relocate worldwide.
English, Italian, Spanish, French and Friulian.
English, Italian, Spanish, French and Friulian.
Software, websites, videogames.
Copywriter, Facebook Ads, advertising.
Languages are my passion, let me help you!
More than 10 years experience.
Quick and reliable service.
Focused, organized, trustworthy, attention to details.
Ready to start your next project with me? Call me or, better, send me an email.
Mexico +52 462 106-8696
WeChat
matteo.rodaro